• Derandein Fundazioa

Kinshasa-ko Covadongako Ama Birjina eskolaren birmoldaketaren bigarren fasearekin hasiko gara aurki

Uztailean, gure Trabajando por el Corazón de África (TRACAF) kontrapartea Kinshasan (Kongoko Errepublika Demokratikoa) dagoen Covadongako Ama Birjina ikastetxeko instalazioak egokitzeko obren bigarren fasea hasiko da.

Lehen fasea 2019an egin zen, eta kanalizazio septikoarekin, hustubidearekin eta dutxekin hobetutako komun berriak eraiki ziren. Gainera, sabaiak sendotu, eta eskolako jantokirako sukalde bat eraiki zen. Eta, hori guztia, Inversiones Ergoien SL enpresak emandako funtsei esker. Bigarren fasean, birmoldaketarekin jarraitzea dago aurreikusita, ikastetxearen baldintzak hobetu ahal izan daitezen. Obrak Irizar S. Coop eta Izar Cutting Tools SAL enpresetatik eta beste emaile partikular batzuengandik lortutako dohaintzei esker egingo dira.

Eskolatzea batez beste 5 urtekoa (emakumeen kasuan) edo 8 urtekoa (gizonen kasuan) den herrialde horretan, Covadongako Ama Birjina eskolak Kingabwa auzoko haur-hezkuntzako, lehen

hezkuntzako eta bigarren hezkuntzako 600 haur baino gehiago hartzen ditu. Hezkuntza bermatuta dago Zornotzako Udalak, Bilboko Portuko Agintaritzak, Progeco Bilbao SAk eta DERANDEIN FUNDAZIOKO beste emaile pribatu batzuek emandako laguntzei esker.


----


Iniciamos las segundas reformas de la escuela en Kinshasa


El próximo mes, nuestra contraparte local Trabajando por el Corazón de África (TRACAF) dará comienzo a la segunda fase de las obras de acondicionamiento de las instalaciones del colegio Nuestra Señora de Covadonga en Kinshasa (República Democrática del Congo).


En una primera fase realizada en 2019 se construyeron nuevos baños mejorados con canalización séptica, desagüe y duchas. Además se reforzaron los techos y se construyó una cocina para el comedor escolar. Todo ello gracias a los fondos donados por Inversiones Ergoien SL. En esta segunda fase está prevista la continuación de la remodelación a fin de mejorar las condiciones del centro escolar. Las obras se realizarán gracias a las donaciones obtenidas de Irizar S. Coop, Izar Cutting Tools S.A.L y otros donantes particulares.

En un país donde el promedio de escolaridad es de 5 años en las mujeres y 8 años en los hombres, la escuela Nuestra Señora de Covadonga da servicio a 600 niños y niñas de infantil, primaria y secundaria del barrio de Kingabwa, una de las zonas más empobrecidas de Kinshasa. La educación está siendo garantizada  gracias a las ayudas concedidas por el Ayuntamiento de Amorebieta-Etxano, Autoridad Portuaria de Bilbao, Progeco Bilbao S.A y otros donantes privados de DERANDEIN FUNDAZIOA. 


CONTACTA

Avenida Iparraguirre 59 - 3º 

48980 Santurtzi (Bizkaia)

Teléfono: +34 944939270

E-mail: derandein@derandein.org

VASCO.png
  • Facebook Derandein
  • Twitter Derandein
  • YouTube Derandein

© 2020 Derandein Fundazioa